一秒记住【笔趣阁小说网】
biquge345.com,更新快,无弹窗!
第2279章书房共读,蒙嘉彗的深夜依赖(第1/2页)
《卫斯理》的剧本改到第五稿的时候,陈浩手上的那叠打印纸已经被红笔蓝笔各种颜色的批注画得密密麻麻。
纸是普通的A4打印纸,原本洁白,现在每一页都布满了痕迹。
红笔用来标时间线冲突和逻辑断裂的地方,蓝笔写修改方案和补充台词,铅笔在一些不确定的句子旁边打了问号。
有些页的空白处写满了字,挤到页脚,又用箭头引到背面。
有些页因为翻得次数太多,边角已经起了毛,摸上去有点软。
陈浩坐在片场临时搭的休息棚里,把稿子摊在膝盖上,一页一页翻过去。
棚子外面有人在搬道具,木头碰撞的声音一阵一阵传来,他听不见,眼睛盯着纸面,越看越觉得脑子里像塞了一团乱线。
台词前后有八处时间线上的冲突需要统一。
第一处是第二集里红红说“明天下午三点”,可后面第三十七场白素的台词里提到那件事发生在“前天晚上”,按场次顺序算,中间只隔了一个白天,不可能既是明天又是前天。
第二处是第五集里一个警察说“上个月”,但前面第六场已经交代那件事发生在三个月前。
第三处是第九集里两个人对话,一个说“去年冬天”,另一个说“今年开春”,可剧本设定的时间跨度只有半年。
这些还只是时间上的,人物称呼也有问题。
陈浩用红笔在这些地方画了横线,有些线画得太用力,笔尖把纸面划出浅浅的凹痕。
三段对话的逻辑转折缺了一环。
有一场戏是白素和红红在厨房里说话,白素上一句还在问案子,下一句忽然说“你最近瘦了”,中间少了一句能接上的话。
另一场是陈浩自己演的角色在办公室里跟下属交代事情,上一句还在说调查方向,下一句直接跳到“你明天不用来了”,中间缺了冲突的铺垫。
还有一场是两个配角在走廊里吵架,吵到一半忽然停下来,其中一个说“算了”,可前面的吵架内容根本不到能“算了”的程度。
陈浩在这些地方用蓝笔写了“需补过渡”,但补什么,他还没想好。
更麻烦的是一个配角,在第三集里说了一句粤语对白。
那个角色在第五集之前按设定根本不会讲粤语,他是北方人,到广东才三个月,第五集里才有一场他跟当地人学话的戏。
可第三集里他忽然冒出一句“冇问题”,前后矛盾。
陈浩用红笔把那句圈了起来,在旁边写了一个“删”字,又划掉,改成“改普通话”,但改完后面接的那句反应又不对了,因为对方是用粤语回他的。
这个细节他反复看了三遍,每次都觉得别扭。
这些细节问题一个人很难全部看出来。
陈浩自己已经看了太多遍,眼睛都看花了。
有些地方明明觉得不对,再看两遍又觉得好像也能说得通。
有些地方他改过之后,忘了前面已经改过,前后一对照,反而更乱。
他知道自己现在需要的是另一双眼睛,一双能帮他逐行核对、不会被他的思路带着走的眼睛。
他在片场想了一圈,脑子里的第一个人选是王祖娴。
王祖娴看戏准,心也细,以前围读的时候她总能第一个发现人物关系上的毛病。
有一次她指出一场戏里两个人物的称呼从“你”变成“您”,中间没有过渡,说明关系变了,但剧本里缺了那个变化的节点。
当时陈浩就觉得她眼睛毒。
但王祖娴最近在集中精力盯后期的剪辑节奏,每天收工之后还要跟剪辑师开两个小时的会,有时候开到半夜,第二天照样早起。
她的眼睛底下已经有了黑眼圈,粉底盖不住。
再给她加活,陈浩开不了这个口。
然后是助理。
助理倒是听话,让干什么就干什么。
可剧本里那些逻辑链条的微妙之处,助理看不懂。
他让助理帮忙对过两次台词,助理只会看字有没有打错,标点有没有漏,至于一句话放在这里合不合适,前后人物关系对不对,助理看不出来。
有一次助理还把一场戏里两个角色的台词对调了,因为助理觉得“谁说都一样”。
从那以后,陈浩就不再把逻辑核对的事交给助理。
最后他想到了蒙嘉彗。
她演白素演了快三个月,对整部戏的每一场戏都熟悉。
哪一场跟哪一场接得上,哪个人物在什么时候说过什么话,她脑子里有一张自己的表。
有时候陈浩临时改一句台词,她马上会问:“那后面那场我回他的话是不是也要动?”她记得比场记还清楚。
而且她读剧本的时候习惯在页边做标注,有时候是几个字,有时候是一个小三角,有时候是一条短短的线。
陈浩见过她的剧本,页边写得整整齐齐,颜色分得清楚,红笔标情绪,蓝笔标动作,铅笔标疑问。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)第2279章书房共读,蒙嘉彗的深夜依赖(第2/2页)
一看就知道不是随手乱画。
他对她的细心程度有数。
当晚九点左右,陈浩给蒙嘉彗发了消息,问她能不能来主楼书房一趟。
发消息之前他犹豫了一下,手指在屏幕上停了几秒。
他想到她今天拍了一整天的戏,收工后可能想早点休息。
但剧本的问题不解决,明天围读的时候又要卡住。
他还是发了出去。
消息很短,就一句话:“能不能来主楼书房一趟?剧本有点问题想请你帮忙对一下。”消息发出去之后,他把手机放在桌上,低头继续翻稿子,其实没看进去。
过了不到半分钟,手机屏幕亮了。
她回得很快:“马上。”
蒙嘉彗收到消息的时候正在自己房间里看第二天的通告。
她刚洗过脸,头发还没完全干,随手扎了个马尾。
看到陈浩的消息,她没有多想,把通告单往床上一放,披了件薄外套就出了门。
夜里的陈园很安静,碎石路两边只有几盏矮灯,光打在地上,照出一小圈一小圈的黄。
她走得快,脚步声在碎石上沙沙响。
到了主楼门口,推门进去,顺着楼梯上到书房。
楼梯是木头的,踩上去有轻微的吱呀声,她放轻了脚步。
她到的时候书房里已经摆好了两张椅子,并排放在书桌前面。
椅子是木扶手椅,坐垫是深色的布面,有点旧,但干净。
书桌中央摊着那摞改得面目全非的剧本,旁边搁着两支笔和一杯刚倒好的温水。
杯子是白瓷的,杯壁干净,水面上有一点点热气,不多,但能看出是刚倒不久。
书房只开了一盏台灯,绿色的玻璃灯罩把光聚成一片暖黄色的椭圆,刚好覆盖住两人面前那张桌面的区域。
书桌以外的地方都沉在暗处,靠墙的书架在昏暗中变成了一片模糊的深色轮廓。
窗帘没拉,玻璃窗映着屋里的一点灯光,也映着外面黑沉沉的夜。
窗台上放着一盆小绿植,叶子在暗处看不清形状,只隐约有一团深绿。
蒙嘉彗在左边的椅子上坐下来。
她今晚穿了一件浅灰色的长袖家居服,布料软,袖口有点松,头发随意扎成马尾,脸上素颜,只抹了一层薄薄的润唇膏。
她从桌上拿起那摞剧本翻了翻,纸页间夹着不少他用来标记页面的纸条,有些是白色的,有些是黄色的,有些地方红笔划的线连到了页边空白处,又用蓝笔写了新的方案。
她翻到其中一页,看到页边挤着两行小字,一行红,一行蓝,红的那行被划掉了,蓝的那行旁边又打了一个问号。
她用手指摸了一下纸面,能感觉到笔尖划过的凹痕。
“怎么对?”她问。
“你坐这儿,”陈浩指了指她面前那几页稿纸,“我把前面的台词念出来,你对着后面几场的台词看有没有对不上的地方。
主要是时间线和人物称呼,有些地方我改了第三稿但第四稿忘了一起改,前后矛盾的地方肯定不少。”
蒙嘉彗点了点头,把稿纸往自己面前挪了挪,又拿起一支笔,笔帽拔开搁在手指边。
她没说多余的话,眼睛已经落到纸面上。
陈浩翻开第一页开始念。
他念台词的语调跟排练时完全不同——没有情绪起伏,没有角色扮演,就是一个编剧在办公室里对着稿子逐行核对的那种平铺直叙。
他念得不快,每一句都咬清楚,遇到标点停顿的地方也停得规矩。
偶尔遇到他觉得有问题的地方他会停下来,拿笔在纸上画一下,蒙嘉彗就顺着他的手指看过去,两人低声讨论几句该怎么统一。
她很快进入节奏,每翻一页眼睛就自动分成了两栏——左边跟着陈浩念出的词句走,右边扫着前后文的逻辑关联。
她的笔尖偶尔在纸面上轻轻点一下,不急着写,等确认了才落笔。
一处对不上的地方她会在页边画一个圈,陈浩念到那儿的时候她抬手点一下:“等一下,这里红红说的‘明天’跟第三十七场白素的时间设定差了一天。”
陈浩往回翻两页看了看,点了点头,拿笔在那个词上面画了一道横线,在边上写了一个日期标记。
他写字的时候头低得很近,台灯的光照在他手背上,指节因为握笔微微凸起。
“那就把这里改成‘第二天晚上’。”他说。
“后面白素有一句‘你昨天答应我的’,如果这里改成第二天晚上,那句也要动。”蒙嘉彗说。
陈浩又翻到后面,找到白素那句话,在旁边打了个勾:“这句改成‘你之前答应我的’就行,不用指具体哪一天。”
蒙嘉彗没再说话,低头在页边画了一个小圈,表示这里已经确认过了。
然后继续往下念。
【跪求礼物,免费的为爱发电也行!】